Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
protagonista e uma pessoa
the protagonist - the person
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uma pessoa é bastante boa.
a person is quite good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voce e uma fa e
you are a cat
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ele é uma pessoa muito boa”.
he's a very good boy really.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uma pessoa colectiva?
a legal person?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
você é uma pessoa boa. você reclama.
you're a good person. you complain.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e uma pessoa por vez, essa idéia espalha.
and one person at a time, the idea spreads.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele é muito gentil e uma pessoa amável.
he is very kind and an obliging person.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu irmão vais velho é uma pessoa muito boa.
my older brother is a very good person.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
procuro por uma pessoa boa, honesto, carinhosa e fiel
i look for a good, honest, caring and faithful person
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
raúl é uma pessoa muito pragmática e de boa vontade.
raúl is a very pragmatic person and a man of goodwill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o vendedor e uma pessoa séria e muito precisos!
the seller and a serious person and very accurate!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veículo sem carga e uma pessoa no lugar do condutor.
vehicle unladen and one person in the driver's seat;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a quanto tempo voce e uma dançarina?
how long vpce and a dancer?
Senast uppdaterad: 2013-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o cristão é, simultaneamente, um pecador e uma pessoa justa.
the christian is simultaneously a sinner and a righteous person.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ela era realmente uma pessoa boa, nunca vamos esquecê-la.
- she was really a good person, we'll never forget her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo o que você falou pra mim até hoje foi tudo uma mentira.voce. e uma pessoa muito mal.
you played with my feelings
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: