Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
você se esqueceu de mim?
have you forgotten about me?
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voce gosta de mim
you like me
Senast uppdaterad: 2014-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você se esqueceu de mim, não é?
you've forgotten me, haven't you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu pensei que você esqueceu de mim
i thought you forgot about me
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mim .
de mim .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mim?
to me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce esta com saudade de mim
yes
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você esqueceu de si mesmo.
you have forgotten yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enquanto voce se lembrar de mim
as long as you remember me…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuidar de mim
take care of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dentro de mim.
right within me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de você, de mim.
of you, of me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"aprendei de mim !"
"learn of me!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
você pode rir de mim.
you may laugh at me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você lembra de mim?
do you remember me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é parte de mim
you are part of me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não gosta de mim.
you don't like me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e não se esqueça de mim
and don't forget me
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
você exige muito de mim.
you ask too much of me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você mora perto de mim aonde
you live near me where
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: