Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voce esta com saudade de mim
yes
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você esta com fome
you are hungry
Senast uppdaterad: 2015-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais já tem uma ai
i already have a more
Senast uppdaterad: 2012-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está com uma criança?
are you with child?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infelizmente está com uma pneumonia.
the poor man has pneumonia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
a mary está com uma bela aparência.
mary looks beautiful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a grama está com uma boa aparência.
the grass looks nice.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não po demos aceitar esta situação e desejamos, pois, uma ai-
the united states has no right to seek pref
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e deus não está com uma pessoa que faz isso.
to deviate from the truth is to leave god behind. god is not with a person who does so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está com medo?
are you afraid?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bola está com você.
the ball is with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está com raiva mel
are you angry honey
Senast uppdaterad: 2018-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está com tanto tesão
i want your pussy
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o urso está comendo uma maçã.
the bear is eating an apple.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acho que você está com fome. coma.
i think you're hungry. eat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o cachorro está comendo uma maçã.
the dog is eating an apple.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora você está com o controle!
now you can be in control!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"-"quem vem (está) com você?
"-"who came/is with you?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu acho que você está com vergonha de bater papo por
i think your feeling shy to video chat honey
Senast uppdaterad: 2019-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está com vergonha de dizer a sua idade, querida
are you feeling shy to say your age honey
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: