Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voce me adicionou
ou é virus?
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce me faz sorrir
querida
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce me gosta muito
i like you very much
Senast uppdaterad: 2017-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me ama
you like me
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me deve.
you owe me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me faz quente
you get me hot
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suga, você me inspira
suga,you inspire me
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me parece amigável
you friendship me always
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me lembra alguém.
you remind me of someone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me entende agora-
i am puertorican
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você vai me xingar? vai me repreender?
are you going to curse me? are you going to scold me?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele me agredia me xingando, dizendo coisas que eu não fazia. [...] eu não saía da relação porque eu gostava dele.
he used to assault me verbally, swearing at me, saying things that i didn't do. [...] i didn't leave the relationship because i liked him.