Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ta- namorando
ta dating
Senast uppdaterad: 2014-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como voce ta
how are you
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi voce ta bem
from wher ?
Senast uppdaterad: 2016-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi lindo depoi. coveso con voce ta amigo agora nao poso
m pedir pic no diciendo casate conmigo
Senast uppdaterad: 2015-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ta bem meu amor
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
até agora não temos dados precisos.
we do not have precise data at the current time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ta linda meu amor
you're beautiful, my love.
Senast uppdaterad: 2018-01-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
voce ta usando o tradutor
you are using the translator
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu estou brincando com voce ta
eu estou brincando com voce ta
Senast uppdaterad: 2015-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rsrs voce ta me deixando sem graca
lol you ta making me grace
Senast uppdaterad: 2015-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce tem certeza do que voce ta dizendo
you sure you know what are you saying
Senast uppdaterad: 2017-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você vai ser minha namorada agora?
will you be my girlfriend now?
Senast uppdaterad: 2016-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então você tem um namorado agora querida
so do you have a boyfriend now honey
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ta indo muito bem. voce ta indo um sósia
you're doing very well
Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então você gostaria de ter um namorado agora querida
so would you like to have a boyfriend now honey
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muitos seres aumentou consideravelmente em tamanho e agora não pode dividir a ilha.
many beings considerably increased in size and now can not divide the island.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de qual pais você ta falando
what are you talking about
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
você ta tomando banho?
you ta bathing?
Senast uppdaterad: 2015-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakodo conclama alengot oromait a não deixar seu namorado, agora que ela terá mais dinheiro e muitas oportunidades de conseguir um namorado rico:
lakodo urges hon aromait not to leave her boyfriend, now that she has got more money and has a lot of opportunities to get a rich boyfriend:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: