You searched for: vou orar por você (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou orar por você

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

vou orar por você. um abraço.

Engelska

i’ll pray for you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

sacrifício e orar por eles.

Engelska

you sacrifice and pray for them.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

peça a outros para orar por você.

Engelska

ask others to pray with you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

orar, por exemplo, é "fard".

Engelska

(or s.a.w.s.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

devemos orar por esse objetivo também.

Engelska

we should pray to that end, as well.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

orar por si mesmo é necessidade da criatura.

Engelska

pray for yourself is a need of the creature.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

e esse problema não é problema de orar por ele.

Engelska

and this problem is not a problem of praying for him.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ensina-nos a orar por todas as pessoas.

Engelska

teach us to pray for all people.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

confessar não significa orar por perdão todos os dias.

Engelska

to confess doesn't mean to pray for forgiveness every day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e com alegria iremos orar por vocês e suas necessidades.

Engelska

and we'll gladly pray for you and your needs.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a coisa mais importante que você pode fazer é orar por eles.

Engelska

the most important thing we can do is pray for them.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

aqui estão algumas coisas específicas para orar por cada nação:

Engelska

here are some specific things to pray about for each nation:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

porém no espere por uma uncião especial para orar por o enfermo.

Engelska

but do not wait for a special anointing to pray for the sick.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

depois da primeira reunião ela pediu se os irmãos poderiam orar por ela.

Engelska

after the first meeting she asked the friends to pray for her.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

devemos orar por esse objetivo. deus também cura através de medicina e médicos.

Engelska

we should pray to that end. god also heals through medicine and doctors.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

muitos se reuniram para orar por aqueles que foram presos por causa de jesus.

Engelska

many gathered together to pray for those who had been imprisoned for the sake of jesus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

elas se mantêm a par da atualidade e não perdem uma oportunidade de orar por toda a humanidade.

Engelska

they keep abreast of the news and do not lose a moment to pray for all humanity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ele seria oferecido vinagre para satisfazer sua sede e ele, então, orar por seus inimigos.

Engelska

he would be offered vinegar to satisfy his thirst and he would then pray for his enemies.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

alguma comunicação é possível; por exemplo, podemos orar por eles e eles podem orar por nós.

Engelska

some communication is possible; for instance, we can pray for them and they can pray for us.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a bíblia nos diz para buscar o reino em primeiro lugar, orar por ele e pregá-o.

Engelska

we are told to seek first the kingdom, to pray for it, and to preach it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,799,768,495 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK