You searched for: carro (Portugisiska - Esperanto)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Esperanto

Info

Portugisiska

carro

Esperanto

car

Senast uppdaterad: 2010-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

este carro é seu.

Esperanto

tiu aŭto estas lia.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

aquele carro é dele.

Esperanto

tiu aŭto estas lia.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

de quem é esse carro?

Esperanto

kies estas tiu aŭto?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

eu gosto do seu carro.

Esperanto

mi ŝatas vian aŭton.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

você sabe dirigir um carro?

Esperanto

Ĉu vi scipovas konduki veturilon?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

ele não sabe dirigir um carro.

Esperanto

li ne scipovas stiri aŭton.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

quantas mulheres há no carro?

Esperanto

kiom da virinoj estas en la aŭto?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

cuidado! vem vindo um carro.

Esperanto

atentu! jen aŭto venas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

de repente ele acelerou o carro.

Esperanto

subite li plirapidigis la aŭton.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

nós podemos comprar um novo carro?

Esperanto

Ĉu ni povas aĉeti novan aŭton?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

ela quase foi atropelada por um carro.

Esperanto

Ŝi preskaŭ estis trafita da aŭto.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

quando acordei, eu estava no carro.

Esperanto

kiam mi eldormiĝis, mi estis en la aŭto.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

aconteceu alguma coisa com o meu carro.

Esperanto

io okazis al mia aŭtomobilo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

quando eu tenho que devolver o carro?

Esperanto

kiam mi devas redoni la aŭton?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

dirão que o seu carro é muito bonito.

Esperanto

oni diros, ke via aŭto estas tre bela.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

eu iria de carro, se eu tivesse um carro.

Esperanto

mi aŭtus, se mi havus aŭton.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

esses pombos malditos voltaram a sujar meu carro.

Esperanto

tiuj damnaj kolomboj denove malpurigis mian aŭton.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

o policial apitou e fez sinal para o carro parar.

Esperanto

la policisto fajfis kaj signalis, ke la aŭto haltu.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

no primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,

Esperanto

la unua cxaro havis cxevalojn rugxajn, la dua cxaro havis cxevalojn nigrajn,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,788,621,040 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK