Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
formação e extracção da bis (2,4-dinitrofenilhidrazona) do ácido dicetogulónico
formation et extraction de la bis (2,4-dinitrophénylhydrazone) de l'acide dicétogulonique
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com uma espátula, soltar perpendicularmente à zona de migração a zona corada de vermelho (característica da 2,4-dinitrofenilhidrazona).
décrocher, à l'aide d'une spatule, perpendiculairement à la zone de migration, la zone colorée en rouge (caractéristique de la 2,4-dinitrophénylhydrazone).
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o ácido l-ascórbico é oxidado pelo iodo em ácido dehidroascórbico, que precipita com a 2,4 dinitrofenilhidrazina na forma bis (2,4- dinitrofenilhidrazona).
l'acide l-ascorbique est oxydé par l'iode en acide déhydroascorbique. ce composé est précipité par la 2,4 dinitrophénylhydrazine en bis (2,4 - dinitrophénylhydrazone).
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: