Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como está indo
como se va
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está bem.
elle va bien.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ei, como está indo
en week-end tranquille
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está demissionária.
elle a démissionné.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ela está com calor.
elle a chaud.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para onde você está indo?
où vas-tu ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está indo bem querida
Ça fait un bail toi et moi
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está atrás de você.
elle est juste derrière vous.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
com quem ela está falando?
À qui parle-t-elle ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dizem que ela está doente.
on dit qu'elle est malade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está a ponto de partir.
elle est sur le point de partir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creio que ela está a evoluir.
je crois qu' elles sont en train d' évoluer.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
agora, ela está no bom caminho.
elle est dans la bonne voie.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ela está acostumada a viver sozinha.
elle est habituée à vivre seule.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você está indo na sua nova companhia?
comment allez-vous dans votre nouvelle entreprise ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faz trinta minutos que ela está esperando.
Ça fait 30 minutes qu'elle l'attend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resumindo, a avalanche está indo muito bem.
avalanche, c'est le service par excellence.
Senast uppdaterad: 2013-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está comprando um brinquedo para o filho.
elle achète un jouet pour son fils.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela esta linda!!
elle est belle!
Senast uppdaterad: 2013-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mesmo ela está fora de alcance para muitos.
même ceci est hors de portée pour beaucoup d'entre nous.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: