You searched for: espétada de salmao (Portugisiska - Franska)

manteiga de salmão
beurre de saumon

placa cor de salmão
tache saumonée

espetos de manivela para assar
tournebroches

as importações de salmão de viveiro originário
ur les importations de saumon d'élevage originaire

importações de salmão do atlântico da noruega x
importations de saumons atlantiques de norvège x

interesses dos produtores de salmão jovem e de alimentos
intérêt des éleveurs de smolts et des producteurs d'aliments

a calcitonina de salmão não atravessa a barreira placentária.
la calcitonine de saumon ne traverse pas la barrière placentaire.

o teno é o maior rio de salmão na europa.
le teno est le plus grand fleuve à saumons d' europe.

a substância activa de forcaltonin é calcitonina recombinante de salmão.
la substance active du forcaltonin est la calcitonine de saumon recombinante.

o povoamento de salmão só pode ser efectuado em rios de salmão selvagem.
les opérations de peuplement en saumons ne peuvent être menées que dans les cours d'eau à saumons sauvages.

isto corresponde a cerca de 15 microgramas de calcitonina recombinante de salmão. dic
chaque ampoule de forcaltonin contient 1 ml de solution, avec 100 unités internationales (ui) de substance active, ce qui est l’ équivalent d’ environ 15 microgrammes de calcitonine de saumon recombinante.

todavia, falo basicamente da questão da importação de salmão da noruega.
cela dit, je veux surtout évoquer la question des importations de saumon en provenance de norvège.

a calcitonina de salmão é desprovida de potencial embriotóxico, teratogénico e mutagénico.
la calcitonine de saumon est dénuée de potentiel embryotoxique, tératogène et mutagène.

para cada unidade populacional de salmão selvagem do rio, as informações genéticas disponíveis;
pour chaque stock de saumons sauvages en rivière, les données génétiques disponibles;

oa 100 ui (15 microgramas em 1 ml) de calcitonina recombinante de salmão.
tp (15 microgrammes dans 1 ml) de calcitonine de saumon recombinante.

informação sobre a abundância de salmão-de-um-ano;
information concernant l'abondance de tacons;