You searched for: levedo de cereja (Portugisiska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

French

Info

Portuguese

levedo de cereja

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Franska

Info

Portugisiska

sumo de cereja

Franska

jus de cerises

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

levedo de cerveja

Franska

levure de bière

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

brandy de cereja,

Franska

cherry-brandy,

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

pólipo em forma de cereja

Franska

polype en forme de cerise

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

vinagre de cereja e de malte

Franska

vinaigre de bière et de malt

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

essência artificial de cereja, contendo álcool benzílico e propilenoglicol Água purificada

Franska

arôme artificiel de cerise contenant de l’alcool benzylique et du propylèneglycol eau purifiée

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

aguardente de cerejas

Franska

eau-de-vie de cerises

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

- os outros componentes do pó são: aroma de cereja, metilhidroxibenzoato (e218),

Franska

- les autres composants de la poudre sont: arôme cerise, hydroxybenzoate de méthyle (e218),

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

prunus avium seed oil é o óleo fixo obtido das sementes de cereja, prunus avium, rosaceae.

Franska

prunus avium seed oil est l'huile fixe extraite des noyaux du cerisier des oiseaux, prunus avium, rosacées.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

ágar de lêvedo de cerveja

Franska

gélose au moût de bière

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

exemplos são: xarope de chocolate ou de cereja e coberturas de sobremesas como caramelo ou molho de chocolate.

Franska

exemples : chocolat ou sirop de cerises et coulis pour dessert, tel qu’une sauce caramel ou chocolat.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

unidade de tratamento de cerejas

Franska

unité de traitement de cerises

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

como por exemplo: xarope de chocolate ou de cereja e coberturas de sobremesas, tais como molho de caramelo ou chocolate.

Franska

exemples : chocolat ou sirop de cerises et coulis pour dessert tel qu’une sauce caramel ou chocolat.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

- 70 gramas por litro para os licores de cereja cujo álcool etílico consista, exclusivamente, em aguardentes de cerejas.

Franska

- à 70 grammes par litre pour les liqueurs de cerise dont l'alcool éthylique est constitué exclusivement par une eau-de-vie de cerises.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a dirndl, ou cornisolo, é uma variedade de cereja que se cultiva no vale e constitui a sua «imagem de marca».

Franska

le vêtement caractéristique des femmes est le dirndl, dont le nom s’inspire d’une variété de cerises, la cornouille.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

aroma de cereja metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216) dióxido de silício simeticone carmelose sódica Ácido sórbico emulsificantes de estearato sacarose

Franska

arôme cerise hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

o licor obtido a partir da maceração de cerejas no álcool etílico de origem agrícola.

Franska

la liqueur obtenue par la macération des cerises dans de l'alcool éthylique d'origine agricole.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

cerca de 15% da produção de cerejas da ue é utilizada pela indústria da transformação.

Franska

environ 15 % de la production de cerises douces de l'ue est utilisée par l'industrie de transformation.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

aguardentes de ameixas, de peras ou de cerejas, apresentadas em recipientes de capacidade:

Franska

eaux-de-vie de prunes, de poires ou de cerises, présentées en récipients d'une contenance

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

como no caso dos outros tipos de frutos, a produção de frutos de baga e de cerejas e ginjas destinados à indústria da transformação está fortemente dependente das condições meteorológicas.

Franska

comme pour d'autres types de fruits, la production de fruits à baies et de cerises destinés à la transformation est soumise aux conditions météorologiques.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,030,592,147 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK