You searched for: livedo (Portugisiska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

French

Info

Portuguese

livedo

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Franska

Info

Portugisiska

livedo reticular

Franska

livedo réticulaire

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Portugisiska

vasculite de livedo

Franska

livedo vasculitis

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

livedo reticularis a frigore

Franska

livedo réticulaire au froid

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

envolvimento sistêmico do livedo reticular

Franska

syndrome de sneddon

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

trombose de veia profunda, embolia, livedo reticular

Franska

thrombose veineuse profonde, embolie, livedo réticulaire

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

acne, eritema, prurido, erupção cutânea, livedo reticular

Franska

acné, érythème, prurit, rash, livedo réticularis

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

livedo reticular, rash eritematoso, rash pruriginoso, descoloração da pele, desconforto na pele

Franska

livedo reticularis, éruption cutanée érythémateuse, éruption cutanée pruritique, décoloration cutanée, gêne cutanée

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

acidente vascular cerebral, arteriosclerose, fenómeno de raynaud, livedo reticular, telangiectasias

Franska

accident vasculaire cérébral, artériosclérose, phénomène de raynaud, livedo réticulaire, télangiectasie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

vasculopatias frequentes: hipertensão, rubor pouco frequentes: hipotensão, tromboflebite raras: livedo reticular

Franska

affections vasculaires fréquent: hypertension, flush peu fréquent: hypotension, thrombophlébite rare: livedo

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

nos doentes tratados com myozyme no âmbito de ensaios clínicos e programas de acesso alargado, as raps registadas que surgiram em mais do que 1 doente incluíram erupções cutâneas, rubor, urticária, pirexia, tosse, taquicardia, diminuição da saturação de oxigénio, vómitos, taquipneia, agitação, aumento da pressão arterial, cianose, hipertensão, irritabilidade, palidez, prurido, ânsia de vomitar, calafrios, tremores, hipotensão, aumento da frequência cardíaca, broncospasmo, eritema, edema facial, sensação de calor, cefaleias, hiperidrose, aumento da secreção lacrimal, livedo reticularis, náuseas, edema periorbital, agitação e sibilos.

Franska

chez les patients traités avec myozyme lors d’ études cliniques et de programmes d’ accès étendus, les rap signalées chez plus d’ un patient ont compris: éruptions cutanées, bouffées vasomotrices, urticaire, pyrexie, toux, tachycardie, réduction de la saturation en oxygène, vomissements, tachypnée, agitation, augmentation de la pression artérielle, cyanose, hypertension, irritabilité, pâleur, prurits, haut-le-cœ ur, frissons, tremblements, hypotension, accélération de la fréquence cardiaque, bronchospasme, érythème, œ dème facial, sensation de chaleur, céphalées, hyperhidrose, larmoiements accrus, livedo reticularis, nausées, œ dème périorbitaire, hyperactivité et respiration sifflante.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,097,324 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK