Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esse financiamento foi conduzido por grupos económicos que apostavam no direito a explorar o mogno e as florestas nativas.
le financement de cette opération a été orchestré par des groupes d' entreprises qui tentaient d' obtenir le droit d' exploiter le bois d' acajou et les forêts indigènes de feuillus.
segundo informações recentes, speight foi, ao que parece, exonerado do cargo de presidente da empresa estatal que gere as plantações de mogno.
selon des informations récentes, il a apparemment été licencié de son poste de président de l' entreprise d' État qui gère les plantations d' acajou.
o mogno, ipê, virola, padauk, beberu, ramin, apitong ou wengé são apenas algumas das madeiras necessárias para projetos de restauração.
acajou, ipé, virola, padouk, greenheart, ramin, keruing ou wengé ne représentent qu'une petite partie des bois nécessaires pour les projets de rénovation.
vinho licoroso (“vino generoso”) dop “condado de huelva” com as seguintes qualidades: encorpado, com bom volume e aveludado, aromático, energético, seco ou ligeiramente doce, de cor próxima do mogno, com título alcoométrico adquirido entre 15° e 22°.
vin de liqueur (vino generoso) de l'aop “condado de huelva”, qui possède les qualités suivantes: beaucoup de corps, plein et velouté, aromatique, énergique, sec ou légèrement moelleux, de couleur semblable à l'acajou, d'un titre alcoométrique acquis entre 15 et 22°.