You searched for: moyen (Portugisiska - Franska)

moyen
moyen

accordée par l'État ou au moyen de ressources de l'État
accordée par l'État ou au moyen de ressources de l'État

changements essentiels à moyen terme (automne 2005 – juillet 2007)
changements essentiels à moyen terme (automne 2005 - juillet 2007)

le taux moyen des intérêts est de [entre 3,6 et 7,2] %.
le taux moyen des intérêts est de [entre 3,6 et 7,2] %.

(e) l'émission de bons de trésorerie à court ou à moyen terme;
(e) l'émission de bons de trésorerie à court ou à moyen terme;

87) préciser le moyen juridique utilisé (arrêté…) pour diminuer la commission d'intermédiation.
87) préciser le moyen juridique utilisé (arrêté…) pour diminuer la commission d'intermédiation.

(13) en second lieu, l'avantage doit être octroyé au moyen de ressources de l'État.
(13) en second lieu, l'avantage doit être octroyé au moyen de ressources de l'État.

ce texte permet donc une augmentation par l'État des actifs de l'entreprise concernée au moyen ressources étatiques externes à cette dernière.
ce texte permet donc une augmentation par l'État des actifs de l'entreprise concernée au moyen ressources étatiques externes à cette dernière.

en réalité, seuls usd 13,4 milliards de ce montant ont été investis, soit un taux d'exécution moyen de 26% seulement.
en réalité, seuls usd 13,4 milliards de ce montant ont été investis, soit un taux d'exécution moyen de 26% seulement.

le lne mène ses activités sur 55000 m2 de laboratoires et au moyen de sept implantations locales (dont une à hong kong et une à washington) [1].
le lne mène ses activités sur 55000 m2 de laboratoires et au moyen de sept implantations locales (dont une à hong kong et une à washington) [1].

(160) dans ce cadre, en complément des observations de la france et des tiers, la commission souhaite vérifier, au moyen d'une expertise indépendante confiée à un expert qu'elle missionnera, les éléments de nature à justifier que le prix de vente négatif au moyen de la recapitalisation correspondait effectivement au comportement d'un investisseur avisé.
(160) dans ce cadre, en complément des observations de la france et des tiers, la commission souhaite vérifier, au moyen d'une expertise indépendante confiée à un expert qu'elle missionnera, les éléments de nature à justifier que le prix de vente négatif au moyen de la recapitalisation correspondait effectivement au comportement d'un investisseur avisé.