You searched for: ola meu querido (Portugisiska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

French

Info

Portuguese

ola meu querido

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Franska

Info

Portugisiska

meu querido

Franska

mom che

Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá meu querido

Franska

bonjour cheri

Senast uppdaterad: 2015-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas sim meu querido

Franska

mais oui, mon cheri

Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

obrigado meu querido !

Franska

vous remercier ma chère

Senast uppdaterad: 2013-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

boa noite meu querido

Franska

bonne nuit ma chère

Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ola meu seou

Franska

ou va ti

Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

obrigado meu querido amigo

Franska

merci beaucoup ma chère amie

Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estou bem meu querido e vc

Franska

que fais tu

Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ola marcos meu amor, meu querido e meu amigo

Franska

bonjour marcos mon amour

Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

meu querido amigo cabeção, lue e paz, beijos

Franska

mon cher ami cabeção et paix, baisers, lue

Senast uppdaterad: 2013-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu te dou muitos beijos em todos os lugares meu querido

Franska

je te fait plein de bisous partout ma cherie

Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá meu amor

Franska

sante

Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá, meu amor

Franska

tu me manques vraiment beaucoup mon amour

Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bom dia meu querido, a que horas nos queres no teu oásis?

Franska

mon cher

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá meu pequeno

Franska

bonjour mon petit

Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá meu coração meu

Franska

bonjour mon coeur

Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá, meu nome é tina.

Franska

bonjour, mon nom est tina.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

olá meu amigo como vai voce

Franska

bonjour mon ami commant levau

Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

agradeço-lhe, meu querido nuno, e desejo-lhe um bom dia de sábado com seus dois filhos.

Franska

je te remercie mon cher nuno et je te souhaite une belle journée de samedi avec tes deux fils ..

Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

utilizadores da página pública de facebook "isto é kiev, meu querido" dão a conhecer o seu desagrado.

Franska

les participants du groupe facebook public "this is kiev, baby" expriment leur mécontentement.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,761,075,567 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK