Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pao de santo
holy pain
Senast uppdaterad: 2012-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fogo de santo antão
ergotisme
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
terphane ltda br 101, km 101, cabo de santo agostinho, estado de pernambuco, brasil (código adicional taric);
terphane ltda br 101, km 101, ville de cabo de santo agostinho, État du pernambouc, brésil (code additionnel taric a569);
terphane ltda br 101, km 101, cabo de santo agostinho, estado de pernambuco, brasil (código adicional taric a569);
terphane ltda br 101, km 101, ville de cabo de santo agostinho, État du pernambouc, brésil (code additionnel taric a569);
mas com essa cerimónia ele quis deixar claro que santo agostinho tem as suas raízes naquilo que é a argélia de hoje.
par cet acte, il voulait tout simplement faire comprendre que saint augustin a ses racines dans l' algérie actuelle.
há poucas semanas, organizou uma grande cerimónia em honra de santo agostinho, que poderia talvez ser interpretada por nós como uma política feita de simbolismo.
il y a quelques semaines, il a organisé une grande cérémonie en l' honneur de saint augustin, qui pourrait peut-être être perçue comme une démarche symbolique.
mas, tal como o santo agostinho, que rezava a deus para o tornar bom, mas não logo, tendemos a adiar qualquer coisa nesta área.
mais, comme saint-augustin, qui pria dieu de le rendre bon mais pas tout de suite, nous avons tendance à remettre cela à plus tard.