You searched for: pseudo efedrina (Portugisiska - Franska)

loratadina e pseudo- efedrina
loratadine et pseudoéphédrine dénomination commune internationale (dci): loratadine et pseudoéphédrine

efedrina
Éphédrine

pseudo -
pseudo-

pseudo inhame
patate douce

pseudo-hemofilia
pseudohémophilie

efedrina e seus sais
Éphédrine et ses sels

pseudo-pseudo-hipoparatireoidismo
pseudo-pseudo-hypoparathyroidie

a pseudo- efedrina é um descongestionante nasal que exerce os seus efeitos simpaticomiméticos indirectamente, predominantemente através da libertação de mediadores adrenérgicos dos terminais do neurónio pós- ganglionar.
la pseudoéphédrine est un décongestionnant nasal qui a des effets sympathomimétiques indirects, notamment par libération d’ agents adrénergiques à partir des terminaisons nerveuses postganglionaires.

com base na avaliação dos dados disponíveis e nos relatórios de avaliação dos relatores, o cpmp considerou que o perfil de benefício/ risco dos medicamentos que contêm loratadina e pseudo- efedrina permanece inalterado, pelo que aprovou um parecer em 20 de novembro de 2003 recomendando
sur la base de l’ évaluation des données actuellement disponibles et des rapports d’ évaluation des rapporteurs, le cpmp a considéré que le profil bénéfice/ risque des médicaments contenant de la loratadine et de la pseudoéphédrine demeure favorable et a, par conséquent, adopté un avis, le 20 novembre 2003, recommandant que les autorisations de mise sur le marché des médicaments contenant de la loratadine et de la pseudoéphédrine soient maintenues conformément au rcp figurant à l’ annexe iii de l’ avis

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 86 68 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int emea 2004 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged que as autorizações de introdução no mercado de medicamentos contendo loratadina e pseudo- efedrina deverão ser mantidas de acordo com o rcm apresentado no anexo iii do presente parecer com a seguinte indicação: “ tratamento sintomático da rinite sazonal acompanhada de congestão nasal ".
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int emea 2004 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged l’ indication étant: « le traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière, lorsque celle -ci s’ accompagne d’ une congestion nasale ».