You searched for: resumo da proposta do plano de segurança; (Portugisiska - Franska)

plano de segurança
plan de sécurité

3.1 resumo do plano de acção
3.1 vue d'ensemble du plan d'action

resumo da proposta de regulamento da comissão
résumé de la proposition de règlement de la commission

plano de segurança dos dados
plan de sécurité de l'information

revisão periódica do plano de segurança do navio;
examen périodique du plan de sûreté du navire;

plano de segurança e de saúde
plan de sécurité et de santé

plano de segurança da instalação portuária
plan de sÛretÉ de l'installation portuaire

- o plano de segurança do sistema.
- le plan de sécurité du système.

plano de segurança para a grande beirute
plan de sécurité du grand beyrouth

propor modificações ao plano de segurança do navio;
proposer des modifications à apporter au plan de sûreté du navire;

breve resumo da comunicação e da proposta de decisão da comissão
bref résumé de la communication et de la proposition de décision de la commission

assegurar a elaboração e manutenção do plano de segurança da instalação portuária;
veiller à l'élaboration et à la mise à jour du plan de sûreté de l'installation portuaire;

presidente fernando lugo delineando o plano de segurança.
le président fernando lugo présente son plan pour la sécurité.

solidez do plano de execução proposto;
la solidité du plan de mise en œuvre proposé;

podem ser encontradas informações adicionais no resumo do plano de gestão dos riscos
pour obtenir des informations complémentaires, voir le résumé du plan de gestion des risques

o plano de emergência (plano de segurança do sistema).
le plan de contingence (plan de sécurité du système)

artigo 15.13, n.o 1 — plano de segurança
article 15.13, paragraphe 1 — plan de sécurité

(sss) dar aconselhamento sobre as prioridades científicas para a proposta do plano anual de execução;
(xx) donner son avis sur les priorités scientifiques pour la proposition de plan annuel de mise en œuvre;

planos de segurança dos operadores
plans de sécurité d’opérateur

assegurar a elaboração, a apresentação para aprovação e subsequentemente a aplicação e manutenção do plano de segurança do navio;
veiller à l’élaboration, à la soumission aux fins d'approbation et puis à la mise en œuvre et au maintien du plan de sûreté du navire;