Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
está bem?
d'accord?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
você está bem
você está bem
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está bem.
elle va bien.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está bem?
tu vas bien ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isso está bem!
c' est entendu.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sim, esta é uma história verídica.
oui, c' est une histoire bien réelle.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nós aqui está bem
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sim, está decidido.
oui, c' est décidé.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isto não está bem.
cela ne va pas.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
está bem preparado?
Êtes-vous bien préparé?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oi esto bem e voce
hi are well and you
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
agora tudo está bem.
tout va bien maintenant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isto está bem claro?
est-ce assez clair ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chuvaness está bem contente:
chuvaness est ravi:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sim esta vraimerci para este aidesi que você fala francês falou em francês
oui ci vraimerci pour cette aidési tu parle français parle avec moi en français
Senast uppdaterad: 2013-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assegure-se que está bem fixo.
s’assurer qu’il soit bien fixé.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4.12.1 sim, esta medida é indispensável e tem grande impacto na mobilidade.
4.12.1 oui, cette mesure est indispensable et a de fortes répercussions sur la mobilité.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bolsa de valores está bem ativa.
le marché des changes est très actif.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
há aqui qualquer coisa que não está bem.
il s' agit bel et bien d' un problème!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deus está bem inteirado de tudoquando fazeis!
et allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: