You searched for: espanhóis (Portugisiska - Grekiska)

sons espanhóis
Ισπανικοί ήχοι

estaleiros navais espanhóis
Επιτροπή κατά Συμβουλίου

estaleiros navais espanhóis -615 -
Ισπανικά ναυπηγεία -615 -

estaleiros navais públicos espanhóis[275]
3. Περιφερειακές ενισχύσεις

espanhóis e portugueses são nossos parceiros.
Διότι αυτοί είναι οι εταίροι μας.

nos territórios espanhóis de ceuta e melilha,
στα ισπανικά εδάφη Θέουτα και Μελίλια,

-nos territórios espanhóis de ceuta e melilha,
Άρθρο 16Εφαρμογή

territórios espanhóis fora do território aduaneiro e estatístico
ισπανικά εδάφη εκτός στατιστικού και τελωνειακού εδάφους

misturar os infinitivos espanhóis e estrangeiros, se possível
Μίξη των ισπανικών και του ξένου απαρέμφατου αν είναι δυνατό

que nomeia dois suplentes espanhóis do comité das regiões
για το διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών δύο αναπληρωματικών μελών από την Ισπανία

os espanhóis, ou muitos deles, certamente desconhecem isso.
Σίγουρα οι Ισπανοί, ή πολλοί απ' αυτούς, δεν το γνωρίζουν.

para os nacionais espanhóis, indicar os dois apelidos de nascimento.
Για τους ισπανούς υπηκόους σημειώνονται και τα δύο επώνυμα κατά τη γέννηση.

que nomeia um membro e dois suplentes espanhóis do comité das regiões
για το διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών ενός τακτικού και δύο αναπληρωματικών μελών από την Ισπανία

os vice-presidentes espanhóis do parlamento europeu estavam representados.
Οι ισπανοί αντιπρόεδροι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκπροσωπήθηκαν στη συνάντηση αυτή.

quantos desempregados espanhóis não poderão beneficiar das medidas adoptadas?
Πόσoι ισπαvoί άvεργoι δεv θα έχoυv τη δυvατότητα vα εκμεταλλευθoύv τα πλεovεκτήματα αυτά;

que nomeia quatro membros e sete suplentes espanhóis para o comité das regiões
για διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών τεσσάρων τακτικών μελών και επτά αναπληρωματικών μελών από την Ισπανία

em portos espanhóis entraram mais de 100 navios com milho geneticamente modificado.
Σε ισπανικούς λιμένες έφτασαν περισσότερα από 100 πλοία με γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο.

duração total do seguro nos regimes espanhóis de segurança social dos assalariados:
Συνολική διάρκεια περιόδου ασφάλισης στο ισπανικό σύστημα κοινωνικής ασφάλισης μισθωτών:

duração total do seguro nos regimes espanhóis de segurança social dos não assalariados:
Συνολική διάρκεια περιόδου ασφάλισης στο ισπανικό σύστημα κοινωνικής ασφάλισης μη μισθωτών εργαζομένων:

existe crise no sector da pesca, facto que os espanhóis e os galegos conhecem bem.
Υπάρχει κρίση στον αλιευτικό τομέα και αυτό το γνωρίζουμε καλά εμείς οι Ισπανοί και οι κάτοικοι της Γαλικίας.