Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
então israel pôs emboscadas ao redor de gibeá.
וישם ישראל ארבים אל הגבעה סביב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas estes se põem em emboscadas contra o seu próprio sangue, e as suas próprias vidas espreitam.
והם לדמם יארבו יצפנו לנפשתם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
דברי רשעים ארב דם ופי ישרים יצילם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
levantou-se, pois, de noite abimeleque, e todo o povo que com ele havia, e puseram emboscadas a siquém, em quatro bandos.
ויקם אבימלך וכל העם אשר עמו לילה ויארבו על שכם ארבעה ראשים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arvorai um estandarte sobre os muros de babilônia, reforçai a guarda, colocai sentinelas, preparai as emboscadas; porque o senhor tanto intentou como efetuou o que tinha dito acerca dos moradores de babilônia.
אל חומת בבל שאו נס החזיקו המשמר הקימו שמרים הכינו הארבים כי גם זמם יהוה גם עשה את אשר דבר אל ישבי בבל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: