You searched for: você falou para eu entender obrigado (Portugisiska - Hindi)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

você falou para eu entender obrigado

Hindi

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Hindi

Info

Portugisiska

entendi, obrigado.

Hindi

धन्यवाद. मुझे नहीं लगता है कि ...

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

fizeste de propósito para eu falhar?

Hindi

तो जान-बूझकर निकम्मा साबित किया?

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

só quero saber se me deixaste para eu morrer aqui.

Hindi

मैं सिर्फ ये जानना चाहती हूँ ... की आप मुझे यहाँ मरने के लिए क्यों छोड़ गए .

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu entendo

Hindi

फिलहाल मैं व्यस्त हूं सही अंग्र

Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu entendo.

Hindi

मैं समझ गया.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

agora sim eu entendi

Hindi

अब हाँ मैं समझ गया

Senast uppdaterad: 2018-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nem eu entendo sua lingua

Hindi

मुझे आपकी भाषा भी समझ नहीं आती

Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu entendo que era isso que querias.

Hindi

मैं समझता हूँ.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e então eu entendi que ela estava certa

Hindi

और फिर मैं वह था कि समझ सही

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu entendo, tu ... tu estavas apenas a proteger me.

Hindi

मैं आप समझते हैं... आप सिर्फ मुझे रक्षा कर रहे थे.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o faraó disse: Ó haman, constrói-me uma torre, para eu poder alcançar as sendas,

Hindi

और फिरऔन ने कहा ऐ हामान हमारे लिए एक महल बनवा दे ताकि (उस पर चढ़ कर) रसतों पर पहुँच जाऊ

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ok julia eu entendo o que você diz, mas por favor fale comigo, eu quero falar com você

Hindi

ok julia i understand what u say but plz talk to me i wanna talk to you

Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

falarei, para que ache alívio; abrirei os meus lábios e responderei:

Hindi

शान्ति पाने के लिये मैं बोलूंगा; मैं मुंह खोलकर उत्तर दूंगा।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então disse davi a ornã: dá-me o lugar da eira pelo seu valor, para eu edificar nele um altar ao senhor, para que cesse esta praga de sobre o povo.

Hindi

तब दाऊद ने ओर्नान से कहा, उस खलिहान का स्थान मुझे दे दे, कि मैं उस पर यहोवा को एक वेदी बनाऊं, उसका पूरा दाम लेकर उसे पुझ को दे, कि यह विपित्त प्रजा पर से दूर की जाए।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

"'por que?' eu pergunta. "'por que', diz ele," aqui está uma outra vaga na liga dos homens red-headed. vale a pena uma fortuna pequena para qualquer homem que recebe-lo, e eu entendo que existem mais vagas do que há homens, para que os administradores estão no seu tino final o que fazer com o dinheiro. se meu cabelo só mudar de cor, aqui está um belo presépio pouco tudo pronto para que eu passo em. '"' por que, o que é, então?

Hindi

'क्यों कि' मैं पूछता. 'क्यों' वे कहते हैं, 'यहाँ लाल की अध्यक्षता में पुरुषों के लीग पर एक रिक्ति है. यह किसी भी आदमी है जो यह हो जाता है है के लिए काफी थोड़ा भाग्य के लायक है, और मैं समझता हूँ कि वहाँ अधिक रिक्तियों से वहाँ पुरुषों हैं, ताकि न्यासियों अपने पर हैं बुद्धिमत्ता 'पैसे के साथ क्या करने के लिए अंत. अगर मेरे बाल केवल रंग, here'sa अच्छा सा सब मेरे लिए कदम के लिए तैयार पालना बदल जाएगा में " क्यों, क्या बात है, तो? ' मैंने पूछा. तुम देखो, श्री होम्स, मैं एक बहुत आदमी को घर में रहनेवाला हूँ, और अपने व्यवसाय के रूप मेरे लिए आया था मेरे लिए यह करने के लिए जाने के बजाय, मैं अक्सर मेरे पैर डालने के बिना अंत पर हफ्तों दरवाजा चटाई पर. उस रास्ते में मैं क्या बाहर पर जा रहा था की ज्यादा नहीं जानता था, और मैं हमेशा की खुशी खबर के एक बिट. "'क्या तुमने कभी नहीं सुना लाल की अध्यक्षता में पुरुषों के लीग के' उन्होंने अपनी आँखों से पूछा खोलने के लिए. "'कभी नहीं.' 'क्यों, मैं उस पर आश्चर्य है, के लिए आप अपने आप को एक के लिए पात्र हैं रिक्तियों. "और वे क्या हैं? लायक मैंने पूछा. "'ओह, केवल एक सौ वर्ष के एक जोड़े, लेकिन काम मामूली है, और जरूरत है इसे नहीं एक अन्य व्यवसायों के साथ बहुत हस्तक्षेप. "ठीक है, आप आसानी से लगता है, कर सकते हैं कि मुझे मेरे कान चुभन व्यापार के लिए कुछ वर्षों के लिए नहीं किया गया है अच्छा है, और सौ के एक अतिरिक्त जोड़े को हो गया होता बहुत काम है. "'मुझे यह सब के बारे में बताएँ' मैं कहा

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,788,030,535 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK