Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
insira endereço web aqui
masukkan alamat web di sini
Senast uppdaterad: 2014-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira o seu código pin
masukkan kode pin
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira uma alcunha de um favorito
masukkan nama panggil suatu penanda
Senast uppdaterad: 2014-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira o endereço web para a imagem
ketik alamat web gambar
Senast uppdaterad: 2013-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira outro directório e tente de novo.
masukkan direktori lain dan coba lagi.
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escolha uma rede irc ou insira o nome do servidor
pilih jaringan atau jenis irc pada nama server
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, insira a palavra-passe mestra
harap masukkan sandi utama
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, insira a nova palavra-passe mestra
harap masukkan sandi utama yang baru
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escolha uma sugestão da lista ou insira um endereço web.
pilih dari daftar atau tulis alamat web.
Senast uppdaterad: 2012-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, insira a anterior palavra-passe mestra
harap masukkan sandi utama yang lama
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira o endereço de uma página web ou escolha um da lista.
masukkan alamat internet atau pilih dari daftar.
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira o motivo pelo qual deseja expulsar %s da sala de conversação
masukkan alasan mengapa anda ingin mengeluarkan %s dari ruang chat
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira o nome da nova a pasta a ser criada em '%s'.
ketik nama pada folder baru yang akan dibuat di '%s'.
Senast uppdaterad: 2013-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor insira o nome de utilizador e a palavra-passe para esta página
masukkan nama pengguna dan sandi untuk membuka halaman ini.
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, insira uma palavra-passe para proteger a chave privada exportada
masukkan sandi untuk memproteksi kunci privat yang diekspor
Senast uppdaterad: 2014-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor insira o nome de utilizador e a palavra-passe para este servidor proxy
masukkan nama pengguna dan sandi untuk membuka proxy.
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palavra-passe incorrecta, por favor insira a palavra-passe mestra correcta
sandi salah, harap masukkan sandi utama yang benar
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insira seu disco de emergência truecrypt no drive de cd/dvd e clique em ok para verificá-lo.
please insert your truecrypt rescue disk into your cd/dvd drive and click ok to verify it.
Senast uppdaterad: 2014-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erro no opera unite: insira um nome de usuário e uma senha válidos. sua senha foi alterada recentemente?
error opera unite: silahkan masukkan username dan password yang sah. apakah password anda sudah diganti?
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erro: a informação da conta é inválida. por favor insira um nome de utilizador e uma palavra-passe válidos.
kesalahan informasi akun. silahkan masukkan username dan password yang sah.
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: