Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beijos no teu coração
baci nel vostro cuore
Senast uppdaterad: 2017-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela partiu meu coração.
mi ha spezzato il cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e muitos beijos no teu pescoço.
e allora ti darò tanti baci sul collo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não há beijos no treino.
niente baci in allenamento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas dará beijos no pescoço?
ma ce l'ha un collo da bacetti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descrição
descrizione
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
beijos no quarto da fotocopiadora?
si bacerebbero in sala fotocopie? andrebbero all'ikea mano nella mano?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apresentação:
schermo:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qualquer orientação
qualsiasi orientamento
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- n à o!
no!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n-Ã-o.
- o. ripeti, no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beijo no teu coração
bacio in cuore bello
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dar uns beijos no teu barão naquele antro, não te vai tirar daqui.
non sarà amoreggiando col tuo barone in una topaia che ce la farai!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vem dar um beijo no teu pai, vem.
vieni e dai un bacio' al tuo papa'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vem dar um beijo no teu velho pai.
venite a dare un bacio al vostro vecchio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e... da um beijo no teu pai por mim.
e, sai, dai un bacio a tuo padre da parte mia
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beijo no coraçao
bacio in core
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beijo no lindo cora
arrivederci
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beijo no trabalho inapropriado.
bacio inappropriato sul lavoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as pessoas beijam no nariz?
la gente si bacia sul naso?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: