You searched for: cheguei bem à itália (Portugisiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

cheguei bem à itália

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

cheguei à itália

Italienska

tubature i rubbinete

Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem-vinda à itália.

Italienska

benvenuta in italia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bom... cheguei bem.

Italienska

sono arrivato, va tutto bene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

cheguei bem, às 16h.

Italienska

sono arrivato a 16h.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

dizia: "cheguei bem.

Italienska

il messaggio recitava:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

bem perto da itália.

Italienska

vicino all'ltalia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem- vindos a itália.

Italienska

benvenuti in italia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

-cheguei bem a casa ontem à noite?

Italienska

- sono tornato a casa sano e salvo, ieri sera?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

- bem-vindo a itália.

Italienska

finalmente sei arrivato! - benvenuto in italia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

está bem, vamos para itália.

Italienska

va bene... andiamo in italia!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nem cheguei a vê-lo bem.

Italienska

non sono riuscito a vederlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem, cheguei.

Italienska

beh, ce l'ho fatta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem, eu cheguei bem a tempo.

Italienska

sono arrivata in tempo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não, cheguei aqui cedo. está tudo bem.

Italienska

no, sono arrivata in anticipo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nunca o cheguei a conhecer bem.

Italienska

non l'ho mai conosciuto veramente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem, cá cheguei.

Italienska

ce l'ho fatta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

cheguei onde cheguei sozinha, está bem?

Italienska

sai, sono arrivata qui da sola.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

-bem, já cheguei.

Italienska

- grazie, l'hai fatto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

- parece que cheguei tarde. - está bem.

Italienska

a quanto pare sono arrivato tardi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

- "cheguei bem a 23 black swan way."

Italienska

- "arrivata, black swan way, 23"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,735,164,048 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK