You searched for: coudelaria (Portugisiska - Italienska)

começar na coudelaria.
cominceremo un allevamento di cavalli.

ele está para a coudelaria dele.
s'è ritirato ad allevare cavalli.

quantos anos leva aqui esta coudelaria?
da quanti anni c'e' questa conceria?

• umacordo paraavenda dofeno produzido pelos proprietários dosterrenosa uma coudelaria, para garantir aremoção da erva,
• unaccordo pervenderead unascuderiailfieno prodotto dai proprietariterrieri,al fine di garantirelarimozione dell’erba;

lipica, na fronteira italiana, é provavelmente a coudelaria mais antiga do mundo: esta meca da criação animal foi fundada em 1580.
lipìca, sulla frontiera italiana, è forse la più antica scuderia del mondo. questa «mecca» dell'addestramento dei cavalli fu fondata nel 1580.

centro croata de criação de cavalos – coudelarias nacionais de Đakovo e lipik;
centro croato per l’allevamento equino — scuderie di stato di Đakovo e lipik;