Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a especificação dos animais que podem receber milho ensilado facilita o controlo da parte de milho ensilado realmente dado às vacas leiteiras.
aver precisato quali animali ricevono granturco insilato facilita il controllo della parte di granturco insilato data effettivamente alle vacche da latte.
com o tempo, o cultivo do milho e, posteriormente, a sua utilização como alimento fresco e ensilado foram também adquirindo importância.
successivamente notevole importanza ha assunto lo sviluppo della maiscoltura e quindi dell’utilizzo del mais come alimento fresco e insilato.
além do mais, um tratamento especial para o milho iria acarretar um enorme grau de complicação para o sistema de concessão de apoios, além de prosseguir o tratamento privilegiado do milho ensilado.
tale trattamento inoltre una complicazione enorme del sistema degli aiuti e ulteriori privilegi per il mais da silo.
micelium, subproduto húmido do fabrico da penicilina, ensilado por lactobacillus brevis, plantarum, sake, collenoides e streptococcus lactis para inactivar a penicilina, e tratado pelo calor
micelio sottoprodotto della fabbricazione della penicillina insilato e sottoposto a trattamento termico umido mescolato con lactobacillus brevis plantarum sakei, collinoides e streptococcus lactis e sottoposto a trattamento termico
a parte do milho ensilado, expressa em matéria seca, não deve exceder 20 % da ração de base das vacas leiteiras, em média, para o conjunto das vacas leiteiras e por ano.
la quota del granturco insilato, espressa in sostanza secca, non deve superare il 20 % della razione di base delle vacche da latte, in media sull’insieme delle vacche da latte e su base annua.
