You searched for: locução prepositiva (Portugisiska - Italienska)

- faremos a locução, depois.
- e poi la sua voce...

mas a locução está a ser problemática.
- ma la narrazione sta diventando un problema.

dá para pagar as aulas de locução.
così si paga le lee'ioni di die'ione.

pela sua locução, portanto, muito obrigado.
voguamo presentarci sconfitti, a mam

bem, os talhantes querem que faças outra locução.
be', i macellai vogliono che tu faccia un altro annuncio

em todos os anos de locução nunca estive tão excitado.
in tutti questi anni da cronista non sono mai stato così eccitato!

de mais é uma locução que significa demasiado, excessivamente dinheiro de mais.
alto, massiccio, quasi maestoso, fendeva la folla con l'oltraggiosa disinvoltura del despota.

- depois das aulas.. ..frequento cursos de postura, locução, aparência...
dopo la scuola, vado a lezione di dizione, portamento... . . e a provare abiti.

É este o significado da regra que se exprime pela locução «pacta sunt servanda».
È questo il significato della norma «pacta sunt servanda».

enquanto é conjunção e entra na composição da locução por enquanto: enquanto eu escrevia, tu lias um livro.
le sigle e gli acronimi si scrivono senza punti, salvo casi particolari (cfr. punto 10.5 e allegato 4).

através deste processo, aprendem a escrever um guião, a dominar as técnicas de locução e a editar fotos, vídeos e desenhos num filme.
attraverso tale processo, possono apprendere come scrivere un copione, registrare una voce fuori campo e inserire foto, video e disegni in un film.

algumas vezes eu chorava de prepósito ...para tu vires debaixo do meu pijama acarinhares-me
a volte piangevo solo per finta. volevo che m'infilassi la mano sotto il pigiama e mi accarezzassi!