Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por que você parar.
perche' ti fermi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você me ama?
perché mi ami?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você me ajudaria?
perche' dovreste aiutarmi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você...
ma perche' non...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você?
perché lei?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você...?
- perche' avresti dovuto...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e por que você me conta?
perché lo dici a me allora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você não ...
perché lei non ha...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que você está me seguindo?
- perché mi sta seguendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que você não?
- li ho fatti con le mie mani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você me pergunta, senhor?
perche' lo chiedete a me, signore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você acasalar.
alla tua salute, amico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...por que você supõe.
quindi supponete.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você deveria..?
- perché dovresti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que você parou?
perchè si ferma?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- então, por que você?
beh, perche' lei?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você continua me punindo assim? "
quindi, ti prego, dimmi solo perche' continui a punirmi cosi'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-por que você não parou?
- perche' non si fermo'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que você mentiu para mim?
perche' mi hai mentito. perche'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você só tentou e me parou...
devi soltanto provare a fermarmi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: