Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
podes fazer aquela cena das pedras do rio...
potrai fare quelle cose con le pietre fluviali...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pedra da mente é a quarta das pedras do infinito a aparecer nos últimos anos.
la gemma della mente è la quarta gemma dell'infinito... che spunta fuori in questi ultimi anni.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e chegou a um lugar onde passou a noite, porque o sol já se havia posto; e, tomando uma das pedras do lugar e pondo-a debaixo da cabeça, deitou-se ali para dormir.
capitò così in un luogo, dove passò la notte, perché il sole era tramontato; prese una pietra, se la pose come guanciale e si coricò in quel luogo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os percursos marcados e preferidos são: o percurso de ramzová, através do pico Šerák a branná, da cidade de jeseník, através das pedras do diabo (Čertovy kameny) até o pico de zlatý chlum onde deverá subir até ao miradouro.
tra le piste segnalate preferite ci sono quelle che portano da ramzová, attraversando il monte Šerák, fino a branná, oppure da jeseník attraverso le pietre del diavolo /Čertovy kameny/ alla cima di zlatý chlum, dove è d’obbligo salire sulla torre panoramica.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: