Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vou te mostrar.
ti faccio vedere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vou te mostrar?
te lo mostrero', va bene?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou te mostrar...!
ti farò pagare tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou-te mostrar!
ti faccio vedere io come si fa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou-lhe mostrar o meu pau.
la svergino io.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu vou te mostrar.
c'è una nuova versione più breve.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bom, vou te mostrar.
(risate) aspetta, ti faccio vedere!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu vou te mostrar.
- dai, t'insegnerò.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu vou te mostrar!
- chiudi il becco!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu vou-te mostrar!
basta! si fermi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- olha, vou-te mostrar!
- vieni, ti faccio vedere! vieni qui!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou te mostrar calma!
ti faccio vedere, bastardo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e vou-te mostrar tudo.
ti mostrero' ogni cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anda daí, vou-te mostrar.
coraggio, ti faccio vedere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vou te mostrar, certo?
- ti dirò io qualcosa, d'accordo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou te mostrar uma coisa.
ti faccio vedere una cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vamos, eu vou te mostrar.
perche'? andiamo, ti faccio vedere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu vou-te mostrar depois.
poi te lo faccio vedere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vou-te mostrar algo lindíssimo!
ti sto per mostrare qualcosa di... guapisimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anda comigo, vou-te mostrar.
- vieni con me, te lo faccio vedere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: