Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
... ao responder, só a componente seleccionada da mensagem é citada? se não for seleccionado nada, é citada a mensagem completa. isto até funciona com o texto dos anexos quando você seleccionou ver- gt; anexos- gt; incorporados. esta funcionalidade está disponível com todos os comandos de resposta excepto o mensagem- gt; responder sem citar. contribuído por david f. newman
... 回复信件时， 您可以只引用原信件中所选择的部分 。 如果未选择任何内容， 则引用完整的信件原文 。 当您选择 用内嵌方式查看附件 时， 附件文本都可以被引用 。 这个功能适用于除 信件- gt; 不引用原信件直接回复 之外的所有回复操作 。 由 david f. newman 提供
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: