Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
os filhos de judá prenderam vivos outros dez mil, e trazendo-os ao cume da rocha, lançaram-nos dali abaixo, de modo que todos foram despedaçados.
et alia decem milia virorum ceperunt filii iuda et adduxerunt ad praeruptum cuiusdam petrae praecipitaveruntque eos de summo in praeceps qui universi crepuerun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavia ela foi levada, foi para o cativeiro; também os seus pequeninos foram despedaçados nas entradas de todas as ruas, e sobre os seus nobres lançaram sortes, e todos os seus grandes foram presos em grilhões.
sed et ipsa in transmigrationem ducta est in captivitatem parvuli eius elisi sunt in capite omnium viarum et super inclitos eius miserunt sortem et omnes optimates eius confixi sunt in conpedibu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eis que toda obra entalhada, eles a despedaçaram a machados e martelos.
nolite extollere in altum cornu vestrum nolite loqui adversus deum iniquitate
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: