Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muito clara
am hellsten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muito alta qualidade
ganz- héich- qualitéit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1200 ppp qualidade muito alta
1200 dpi, héchst qualitéit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muito alta qualidade de 720 ppp
720 dpi, héchst qualitéit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qualidade muito alta de 1440 x 720
1440 x 720 dpi, héchst qualitéit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2400 ppp x 1200 ppp qualidade muito alta
2400 dpi x 1200 dpi, héchst qualitéit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta janela oferece- lhe a notificação e os detalhes do erros dos 'scripts' que ocorrem nas páginas web. em muitos casos, isto é devido a um erro no desenho do 'site' web por parte do autor. noutros casos, é o resultado de um erro de programação no konqueror. se suspeitar do primeiro caso, contacte por favor o administrador do 'site' em questão. por outro lado, se suspeitar de um erro no konqueror, envie por favor um relatório do erro para http: // bugs. kde. org /. agradecia- se também um caso de teste que ilustre o problema.
dësen dialog weist iech eng notificatioun an detailer vu feeleren am script, déi op internetsäiten virkomme kënnen. an de meeschte fäll läit dat un engem feeler vum verfaasser vun der säit. da kënnt dir de webmaster op de feeler opmierksam maachen. et kann awer och sinn, dass et d' resultat vun engem programméierfeler am konqueror ass. schreiwt dann w. e. g. e käfer- bericht, deen dir un http: // bugs. kde. org / schécke kënnt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: