Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
já dez vezes me haveis humilhado; não vos envergonhais de me maltratardes?
ka tekau enei tawainga a koutou ki ahau, kahore o koutou whakama i a koutou ka aki tonu nei i ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tira pedras é maltratado por elas, e o que racha lenha corre perigo nisso.
ko te tangata e tarai ana i nga kohatu, ka mamae ano i reira; ko te tangata e tata ana i te rakau, ka ora noa ano i reira
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: