Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se importa se eu tirar uma foto sua?
ما اومديم خونه هي (صداي جک) بطري رو به من بده چه بلايي سر جک کوچولو آوردي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e vai olhar pra mim de cima pra baixo?
اون فقط دنبال من بو ميکشه و مياد
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ao sair da pastelaria vi uma foto sua enorme num autocarro.
اومديم اينجا ديديم عکست بزرگ رو ديوار چسبيده
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estou a mandar uma foto.
دارم برات يه عکس ميفرستم.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thomas guardava uma foto sua com o bebé sempre em seu bolso.
توماس هميشه يه عکس از شما و پسر کوچولوتون تو جيبش داشت.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uma foto sua no meu colo é uma forma de punir a sua namorada por o forçar a celebrar o natal?
عکس تو که روي پاي من نشستي براي تنبيه کردن دوست دخترته که مجبورت ميکنه کريسمس رو جشن بگيري؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a quem estás a mandar uma foto?
اون عکسو واسه کی میفرستی؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
já viu uma foto sua... tirada quando não sabia que estava sendo fotografado?
تا حالا يه عکس از خودت ديدي.. که وقتي حواست نبوده ازت عکس ميگرين گرفتن ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tenho vontade de te mandar uma foto."
و به خاطرش ميخوام برات يه عکس بفرستم.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vou mandar uma foto especial aos amigos dele do kkk na cadeia.
يک نسخه 8 در 10مي فرستم براي . رفقاي کوک لاکس کاون توي زندان
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desafio-te a mandar uma foto do teu "material"
ازت ميخوام که يه عکس از اونجات رو
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sei que lhe devem dizer isso, sempre, mas se procurar "incrivelmente bonita" num dicionário, tem lá uma foto sua.
چيکار ميکني؟ سلام. من "اسکار شل" هستم شما پدرم "توماس شل" رو ميشناسين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.