You searched for: acusação (Portugisiska - Potawatomi)

os judeus também concordam na acusação, afirmando que estas coisas eram assim.
ipi ki cwiuk ke'iapi kite'pwe'tatwuk oti kikit-wuk oti we'we'ni e'nomkuk.

puseram-lhe por cima da cabeça a sua acusação escrita: este É jesus, o rei dos judeus.
ici e'kitowawat shiw otupik we'npie'kate'nuk we'cawat, oti cisus otokumamwan ki cwiuk.

contra o qual os acusadores, levantando-se, não apresentaram acusação alguma das coisas perversas que eu suspeitava;
kapatamacik kapsukwiwat coke'ko okishu patamasiwan, e'ne'nmukwapin.

aos quais respondi que não é costume dos romanos condenar homem algum sem que o acusado tenha presentes os seus acusadores e possa defender-se da acusação.
oti ci nkinak, cosuwi oti e'witotmowat ki nome'n ninwuk, e'wipkite'nma wat, wiii ninwun e'winponit, e'pwamshu win o me'cicshnmit, ni patamkocin, e'witshitmoat, ipi e'wipkitnukasot e'wikikitotmatsot, i we'c mcicshumit.

a qual as nossas doze tribos, servindo a deus fervorosamente noite e dia, esperam alcançar; é por causa desta esperança, ó rei, que eu sou acusado pelos judeus.
kinan mtatso shitinish, e'shumcuk, pine' pmitwawan kshe'mine'ton, kakpe'kishik ipi kakpe'tpuk, ne'ntumwuk e'wipiawat; osamce' i te'pwe'ie'ntumwun kci okuma e'knipe' i we'cpatamwat ki cwiuk.