Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para fazer o teste.
чтобы сдать тест.
Senast uppdaterad: 2012-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tudo bem ?
доброе утро красивый парень
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tentando fazer o download
Была попытка закачать
Senast uppdaterad: 2010-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi tudo bem
hi all well
Senast uppdaterad: 2013-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olá, tudo bem
privet kak dela
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praticamente tudo o que você desejar.
Панель настроения предназначена для приятных мелочей.
Senast uppdaterad: 2012-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola, tudo bem?
privet kak dela
Senast uppdaterad: 2024-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo bem senhorita
хорошо с вами
Senast uppdaterad: 2018-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela acredita em tudo o que ele diz.
Она верит всему, что он говорит.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que sabem (tudo) o que fazeis.
Аллах установил над вами благородных ангелов, которые записывают ваши слова и деяния. Они ведают обо всех ваших деяниях: о том, что переживают ваши сердца и что творят ваши тела.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo o que posso fazer é esperar.
Могу лишь ждать.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite tudo bem
bonne nuit bien
Senast uppdaterad: 2013-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo o que você precisa é de uma webcam
Без веб-камеры никуда
Senast uppdaterad: 2012-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo o que fizerdes de bom deus o saberá.
А о том, что вы сделаете доброго, Аллаху ведомо.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes que te cases vê bem o que fazes.
Семь раз примерь, а один отрежь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus faz o que lhe apraz.
(Ангел) сказал: «Так Аллах творит, что пожелает».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tudo o que pedirdes na oração, crendo, recebereis.
и все, чего ни попросите в молитве с верою, получите.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas ponde tudo � prova. retende o que é bom;
Все испытывайте, хорошего держитесь.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que é que significa tudo isso?
Что всё это значит?
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assim vão conhecer tudo o que antigamente significava plantar videira.
Вы узнаете, как раньше выращивали виноградную лозу.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: