Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o código 999 compreende os prémios e subsídios de carácter excepcional (exemplo: ajudas compensatórias agrimonetárias).
Šifra 999 vključuje regrese in subvencije izjemnega namena (npr. kmetijsko-denarno nadomestilo).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) o regulamento (ce) n.o 2799/98 prevê, no artigo 5.o, a possibilidade de serem concedidas compensações agrimonetárias, relativamente às medidas de carácter estrutural ou ambiental, no caso de a taxa de câmbio aplicável no dia do facto gerador ser inferior à aplicável anteriormente.
(1) Člen 5 uredbe (es) št. 2799/98 predvideva možnost odobritve kmetijsko-monetarne pomoči za ukrepe strukturne ali okoljske narave takrat, kadar je veljavni menjalni tečaj na datum uveljavitve nižji od poprej veljavnih.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: