You searched for: a porta esta aberta (Portugisiska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

a porta esta aberta

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Spanska

Info

Portugisiska

a porta está aberta.

Spanska

la puerta está abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta estava aberta.

Spanska

la puerta estaba abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ele deixou a porta aberta.

Spanska

Él dejó la puerta abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

quem deixou a porta aberta?

Spanska

¿quién ha dejado la puerta abierta?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta dianteira estava aberta.

Spanska

la puerta delantera estaba abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

como vi a porta aberta, entrei.

Spanska

como vi la puerta abierta, entré.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta está aberta. vou fechá-la.

Spanska

la puerta está abierta. voy a cerrarla.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta da sala de reuniões está aberta.

Spanska

la puerta de la sala de reuniones está abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não me sinto confortável com a porta aberta.

Spanska

no me siento cómodo con la puerta abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ele tem o hábito de deixar a porta aberta.

Spanska

tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você deixou a porta aberta ontem à noite?

Spanska

¿tú dejaste la puerta abierta anoche?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você poderia deixar a porta aberta, por favor?

Spanska

¿podrías dejar abierta la puerta, por favor?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a janela está aberta.

Spanska

la ventana está abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ele está agora pintando a porta.

Spanska

Él está pintando la puerta ahora.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a exposição está aberta ao público?

Spanska

¿la exposición está abierta al público?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a participação no ano europeu está aberta:

Spanska

la participación en el año europeo estará abierta a:

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a igreja hoje está aberta para o público.

Spanska

el edificio está abierto al público.

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a biblioteca da universidade está aberta agora?

Spanska

¿está abierta ahora la biblioteca de la universidad?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

sua bolsa está aberta.

Spanska

tu cartera está abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a medida está aberta a todos os sectores?

Spanska

¿la medida está abierta a todos los sectores?

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,781,531,677 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK