You searched for: agora tô em outra (Portugisiska - Spanska)

não classificado em outra parte
no clasificado en otra parte

estou pensando em outra coisa.
pienso en otra cosa.

não consigo pensar em outra coisa.
no logro pensar en otra cosa.

você consegue pensar em outra coisa?
¿podés pensar en otra cosa?

enquanto trabalhava, pensava em outra coisa.
mientras trabajaba, pensaba en otra cosa.

clique para abrir o player em outra janela.
hacer click para abrir el reproductor de audio en otra ventana.

mas, nos bastidores, os acontecimentos apontam em outra direção.
sin embargo, tras bastidores, los hechos sugieren algo más bien diferente.

agora há pouco encontrei novos dicionários em outros idiomas.
hace poco encontré nuevos diccionarios, en otros idiomas.

desde sábado à noite não consigo pensar em outra coisa.
desde el sábado a la noche no puedo pensar en otra cosa.

o que acontece com as chamadas quando estou em outra chamada?
¿qué sucede con las llamadas cuando estoy con otra llamada?

desde sexta-feira eu não consigo pensar em outra coisa.
desde el viernes no puedo pensar en otra cosa.

e agora tô fazendo a defesa de um cara que também foi representado por doar 50 reais.
y ahora estoy llevando la defensa de un chico que fue también acusado de haber donado 50 reales (13 dólares estadounidenses).

em outras palavras?
¿en otras palabras?

skype em outras redes
skype en otras redes

ele acrescenta em outro post :
y añade en otro artículo :

registradas nos eua e em outros países.
registradas en los estados unidos y en otros países.

outros artigos em plástico e em outras matérias
las demás manufacturas, piezas realizadas siguiendo un dibujo o muestra

preparações alimentícias não especificadas nem compreendidas em outras posições
preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte

brasil: faça seu blogue falar em outros idiomas
brasil: haciendo hablar a su blog en otros idiomas

alugar um aeronave registada em outro estado-membro
arrendar una aeronave matriculada en otro estado miembro