Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as pessoas vivem escondidas mesmo.
las personas viven escondidas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas são as pessoas que vivem ao lado.
Ésta es la gente que vive al lado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as pessoas mentem
gente ly
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as pessoas indicadas;
las personas descritas;
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que as pessoas dizem
quÉ dice la gente
Senast uppdaterad: 2016-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- quer as pessoas colectivas,
- las personas jurídicas,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) as pessoas indicadas;
a) las personas descritas;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no marrocos, as pessoas que vivem especialmente naquelas áreas se conhecem.
la gente de marruecos, especialmente los que viven en el campo, se conocen entre ellos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as pessoas acreditam no que veem.
la gente se cree lo que ve.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as rppns estão desenvolvendo atividades fantásticas de educação para as pessoas que vivem perto das reservas.
las rppns estan desarrollando fantásticas actividades educativas para la gente que vive en los alrededores de la reserva.