You searched for: doido (Portugisiska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Spanska

Info

Portugisiska

doido

Spanska

locura

Senast uppdaterad: 2013-08-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

doido!

Spanska

¡chalado!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

ce ta e doido

Spanska

ce ta and crazy

Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o tom é doido.

Spanska

tom es loco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

você ficou doido?

Spanska

¿se te ha ido la olla?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não o tenho por doido.

Spanska

no lo tengo como loco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

acho que estou ficando doido.

Spanska

creo que me estoy volviendo loco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

brasil: o clima está doido?

Spanska

brasil: ¿el clima está chiflado?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

quando fico nervoso, eu me coço como doido.

Spanska

cuando me pongo nervioso, me rasco como loco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

atravessar o rio a nado? você está é doido!

Spanska

¿cruzar el río a nado? ¡tú estás como una cabra!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o coitado acordou completamente doido. não se lembrava nem do próprio nome.

Spanska

el pobre se despertó completamente loco. no se acordaba ni su propio nombre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

do riso disse: está doido; e da alegria: de que serve estar.

Spanska

a la risa dije: "¡eres locura!"; y al placer: "¿de qué sirve esto?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

pelo que se contrafez diante dos olhos deles, e fingiu-se doido nas mãos deles, garatujando nas portas, e deixando correr a saliva pela barba.

Spanska

así que cambió su conducta delante de ellos, fingiéndose loco cuando estaba con ellos. hacía marcas en las puertas de la ciudad y dejaba caer su saliva sobre su barba

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por favorplano radiobarcogaliléiamarte terrasol manépopoiguinorantedoidoplano perfeitonos ajudeper favoreespanholfrançaportuguesmatemáticaciênciasgeografiabernardo wanessabetobeatrizpauloquésialara

Spanska

por favor, plan radio nave galilea marte tierra sol perdedores popo iguinorante loco plan perfecto ayuda nosotros per favore español matemáticas ciencias inglés francia geografía bernardo wanessa beto paulo beatriz lara emma

Senast uppdaterad: 2014-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,761,764,758 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK