Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu nao falo muito bem espanhol
yo no hablo español muy bien
Senast uppdaterad: 2013-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você fala espanhol muito bem.
hablas español muy bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sim, eu falo espanhol.
sí, yo hablo español.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vejo muito bem.
no veo muy bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu nao entendo vc fala espanhol
i do not understand you speak spanish
Senast uppdaterad: 2013-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não falo espanhol.
no hablo español.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você fala muito bem
usted ablas mucho bien
Senast uppdaterad: 2013-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escreve toda frase eu nao falo bem ingles
writes every sentence i do not speak english well
Senast uppdaterad: 2012-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele fala japonês muito bem.
Él habla japonés muy bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a yumi fala inglês muito bem.
yumi habla muy bien inglés.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fala espanhol
como estas
Senast uppdaterad: 2014-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a menina fala inglês muito bem.
la niña habla inglés bastante bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
falaram muito bem de você na reunião.
hablaron muy bien de vos en la reunión.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não falo português
me hubiera gustado platicar contigo
Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elas falam espanhol.
ellas hablan español.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mulher fala espanhol.
la mujer habla español.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moiado fala espanhol nem sei
yo no sé hablar español errores lamentables
Senast uppdaterad: 2013-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a senhora não fala espanhol.
usted no habla español.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpe não falar espanhol!
no habla espanol sorry!!!!
Senast uppdaterad: 2013-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu não falo inglês. e daí?
yo no hablo inglés. ¿y qué?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: