You searched for: medetomidina (Portugisiska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Spanska

Info

Portugisiska

medetomidina

Spanska

medetomidina

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

o dexdomitor foi investigado em estudos que envolveram gatos e cães nos quais a sua eficácia foi comparada com a da medetomidina.

Spanska

dexdomitor se investigó en estudios con perros y gatos en los que su efectividad se comparó con la de medetomidina.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os estudos demonstraram que o dexdomitor tinha um nível de eficácia equivalente à medetomidina na indução de sedação e analgesia em cães e gatos.

Spanska

los estudios demostraron que dexdomitor tenía un nivel de eficacia equivalente al de la medetomidina al inducir la sedación y analgesia en perros y gatos.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a dexmedetomidina está intimamente relacionada com uma outra substância usada para sedar animais, a medetomidina, a qual é utilizada há vários anos em medicamentos veterinários.

Spanska

la dexmedetomidina está estrechamente relacionada con otra sustancia utilizada para sedar animales, la medetomidina, que se ha utilizado en medicamentos veterinarios durante muchos años.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

estão disponíveis dados limitados sobre os efeitos dos agonistas alfa2 altamente potentes (medetomidina e romifidina) como pré- medicação.

Spanska

existen datos limitados sobre los efectos de los agonistas α 2 altamente potentes (medetomidina y romifidina) como premedicación.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

o dexdomitor foi também comparado com a medetomidina como pré- medicação em gatos antes da indução de anestesia geral com cetamina, bem como para a sedação profunda de cães em associação com butorfanol.

Spanska

dexdomitor también se comparó con la medetomidina como medicación previa en gatos que van a ser sometidos a anestesia general con ketamina y para una sedación profunda en perros con uso concomitante de butorfanol.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

tal como com a medetomidina, obtiveram- se resultados de analgesia ‘ bons ’ ou ‘ excelentes ’ em cerca de 40 a 50% dos animais, o que suporta a sua utilização em procedimentos não invasivos ligeira a moderadamente dolorosos.

Spanska

en cuanto a la medetomidina, se alcanzó una analgesia “ buena” o “ excelente” en aproximadamente un 40% a un 50% de los animales, apoyando su uso en procedimientos no invasivos y con grado de dolor de ligero a moderado.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,740,096,102 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK