You searched for: observância (Portugisiska - Spanska)

observância do paciente
adhesión del paciente

observância das licenças.
cumplimiento de licencias.

não observância do prazo
inobservancia del plazo

em caso de não observância ;
nadas en caso de incumplimiento ;

não observância de uma condição
inobservancia de una condición

na observância da legislação comunitária
de conformidad con el derecho comunitario

conhecimentos, boas práticas e observância
conocimientos, buenas prácticas y cumplimiento

aplicação e observância das condições
aplicación y cumplimiento de los requisitos

a observância das condições de aprovação;
el cumplimiento de las condiciones de autorización;

- da não observância dos requisitos essenciais,
- el incumplimiento de los requisitos esenciales,

observância das regras relativas à elegibilidade,
cumplimiento de las normas sobre subvencionabilidad;

reclamação contra a não observância do regulamento
reclamación por el incuplimiento del reglamento

- observância ou execução integral do contrato.
- el cumplimiento o ejecución total del contrato.

6.3.9 aplicação e observância das condições
6.3.9. aplicación y cumplimiento de los requisitos

observância das regras relativas aos auxílios estatais,
cumplimiento de las normas sobre ayudas estatales;

artigo 17.o observância dos requisitos regulamentares 1 .
artículo 17 cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 .

a observância da legislação ambiental específica foi reforçada;
haya aumentado la observancia de las disposiciones legislativas concretas en materia de medio ambiente;

observância do direito internacional em matéria de direitos humanos
observancia del derecho internacional de derechos humanos

a observância destes preceitos é matéria de interesse internacional.
su observancia es una cuestión de interés internacional.

data-limite para a observância do valor-alvo [2]
fecha en la que debe cumplirse [2]