You searched for: prostanóides (Portugisiska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Spanska

Info

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem sido postulada como sendo o responsável primário pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isoformo del enzima que ha sido postulado como responsable principal de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem sido postulada como sendo o responsável primário pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isoformo del enzima que ha sido postulado como responsable principal de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

em macacos, a administração de duotrav, duas vezes por dia, revelou a indução de um alargamento da fenda palpebral e um aumento da pigmentação da íris semelhante ao observado com a administração ocular de prostanóides.

Spanska

en monos, la administración de duotrav dos veces al día mostró inducir un aumento de la fisura palpebral y aumentar la pigmentación del iris de forma similar a la observada con la administración oftálmica de prostanoides.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

em macacos, a administração de duotrav, duas vezes por dia, revelou a indução de um alargamento da fenda palpebral e um aumento da pigmentação da íris semelhante ao observado com a administração ocular de prostanóides.

Spanska

en monos, la administración de duotrav dos veces al día mostró inducir un aumento de la fisura palpebral y aumentar la pigmentación del iris de forma similar a la observada con la administración oftálmica de prostanoides.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a cox - 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

se ha demostrado que la cox-2 es la isoforma de la enzima que es inducida por estímulos pro-inflamatorios y se ha postulado que es la principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es la isoforma de la enzima inducida por estímulos proinflamatorios y se considera que es principalmente responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

la cox-2 es la isoforma de la enzima inducida por estímulos proinflamatorios y se considera que es principalmente responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox - 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

se ha demostrado que la cox-2 es la isoforma de la enzima que es inducida por estímulos pro-inflamatorios y se ha postulado que es la principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es la isoforma de la enzima inducida por estímulos proinflamatorios y se considera que es principalmente responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que se demonstrou ser induzida como resposta a estímulos pró- inflamatórios e é tida como primeiramente responsável pela síntese de prostanóides mediadores da dor, inflamação e febre.

Spanska

la cox-2 es la isoforma de la enzima inducida por estímulos proinflamatorios y se considera que es principalmente responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem demonstrado ser induzida por estímulos pro- inflamatórios e que tem sido postulada como sendo a responsável primária pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isomorfo del enzima que ha mostrado estar inducido por estímulos proinflamatorios y del que se ha postulado que era el principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem demonstrado ser induzida por estímulos pro- inflamatórios e que tem sido postulada como sendo o responsável primário pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isomorfo del enzima que ha mostrado estar inducido por estímulos proinflamatorios y del que se ha postulado que era el principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem demonstrado ser induzida por estímulos pro- inflamatórios e que tem sido postulada como sendo o responsável primário pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

la ciclooxigenasa es responsable de la síntesis de prostaglandinas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem demonstrado ser induzida por estímulos pro- inflamatórios e que tem sido postulada como sendo a responsável primária pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isomorfo del enzima que ha mostrado estar inducido por estímulos proinflamatorios y del que se ha postulado que era el principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a cox- 2 é a forma isomorfa da enzima que tem demonstrado ser induzida por estímulos pro- inflamatórios e que tem sido postulada como sendo o responsável primário pela síntese dos mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

cox-2 es el isomorfo del enzima que ha mostrado estar inducido por estímulos proinflamatorios y del que se ha postulado que era el principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, de la inflamación y de la fiebre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

prostanoide

Spanska

prostanoides

Senast uppdaterad: 2014-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que demonstrou ser induzida por estímulos pro- inflamatórios, admitindo- se que seja a principal responsável pela síntese de mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

se ha demostrado que la cox-2 es la isoforma de la enzima que resulta inducida por los estímulos proinflamatorios y ha sido propuesta como principal responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a cox- 2 é a isoforma da enzima que demonstrou ser induzida por estímulos pró - inflamatórios, admitindo- se que seja a principal responsável pela síntese de mediadores prostanóides da dor, inflamação e febre.

Spanska

se ha demostrado que la cox-2 es la isoforma de la enzima que resulta inducida por los estímulos proinflamatorios y ha sido propuesta como principal responsable de la síntesis de los mediadores prostanoides del dolor, la inflamación y la fiebre.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a eficácia e segurança de volibris quando co- administrado com outros tratamentos para a hap (por exemplo prostanóides e inibidores da fosfodiesterase tipo v) não foi especificamente estudada em ensaios clínicos controlados (ver secção 5. 1).

Spanska

la eficacia y seguridad de volibris cuando se administra de forma conjunta con otros medicamentos para el tratamiento de la hap (p. ej. prostanoides e inhibidores de la fosfodiesterasa tipo v) no ha sido específicamente estudiada en ensayos clínicos controlados (ver sección 5.1).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

foram excluídos doentes com doença hepática pré- existente (cirrose ou transaminases elevadas clinicamente significativas) e doentes a usar outra terapêutica direccionada para a hap (por exemplo prostanóides).

Spanska

los pacientes con enfermedad hepática pre-existente (cirrosis o elevación clínicamente significativa de aminotransferasas) y los pacientes que estaban recibiendo otros tratamientos específicos para la hap (p. ej. prostanoides) fueron excluidos.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK