Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que bom
qué gozen mucho
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom!
¡qué bien!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa que bom
wow how good
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
que bom te ver.
me alegro de verte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom atirador!
¡qué buen tirador!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom que você veio.
qué bueno que viniste.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hum que bom que vc mora la
mmm eso es bueno
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom , fico feliz em saber disso !
buenos días hermana, ¿cómo estás?
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hum que bom entao vc conhese uelio e daiane
um alegres luego u conhese uelio y dako
Senast uppdaterad: 2013-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele era um bom amigo.
Él era un buen amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom que você chegou! estávamos justamente falando de você!
¡qué bueno que llegaste! ¡justamente estábamos hablando de vos!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele era um bom amigo meu.
Él era un buen amigo mío.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
odeio palhaços e odeio hospitais, que bom que agora a lei os juntem #não
odio los payasos y odio los hospitales, que bueno que los juntaron en una ley #not — n.a.t. (@natmotorizada) may 17, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era um bom chefe, além de um bom amigo.
era un buen jefe además de un gran amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se estivesse a passar por um problema, sem dúvida, ia querer que um bom amigo fizesse algo para ajudá-lo. muitos, quando pensam nisso, não consideram deus um amigo, pois imaginam: 'se deus fosse meu amigo ele ia fazer alguma coisa para me ajudar.' a verdade é que deus já fez muitas coisas por nós e ainda vai agir para resolver todos os problemas e sofrimento que enfrentamos hoje. mas o que é que deus vai fazer?
si estuviera pasando por un problema, sin duda, querría que un buen amigo hiciera algo para ayudarle. muchos, cuando piensan en ello, no consideran a dios un amigo, porque se preguntan: ‘si dios fuera mi amigo, haría algo para ayudarme.’ la verdad es que dios ha hecho muchas cosas por nosotros y seguirá actuando para resolver todos los problemas y al sufrimiento a los que nos enfrentamos hoy. pero ¿qué hará dios?
Senast uppdaterad: 2019-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: