You searched for: lacrimejantes (Portugisiska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

lacrimejantes

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Svenska

Info

Portugisiska

- olhos lacrimejantes, intolerância à luz

Svenska

tinnitus (öronringning eller – ljud)

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

olhos vermelhos ou com comichão, inchados e lacrimejantes

Svenska

röda, kliande, svullna eller rinnande ögon

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

alimentos, olhos lacrimejantes, zumbido nos ouvidos, tremores, sonolência;

Svenska

mängd tårvätska, ringande i öronen, skakningar, ostadighet, förlängd sömn

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

o pulverizador nasal avamys é utilizado para tratar sintomas da rinite alérgica incluindo nariz entupido, corrimento nasal ou comichão, espirros e olhos lacrimejantes com comichão ou vermelhos, em adultos e crianças com idade superior a 6 anos.

Svenska

vad avamys Är och vad det anvÄnds fÖr avamys nässpray används för att behandla symtom vid allergisk rinit som nästäppa, rinnsnuva eller klåda i näsan, nysningar samt ögon som tåras, kliar eller är röda hos vuxna och barn 6 år och äldre.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

23 • agitação • tremores • inchaço à volta dos olhos • sons anormais na respiração • dificuldade em respirar • dor de cabeça • extremidades frias (p. ex. mãos, pés) • formigueiro • dor ou reacção no local da perfusão • tonturas • irritabilidade • comichão na pele • Ânsia de vomitar • tensão arterial baixa • broncospasmo • baixo nível de oxigénio no sangue • inchaço do rosto, inchaço da garganta ou inchaço combinado e acentuado do rosto, garganta e língua devido a uma reacção alérgica grave • inchaço dos braços e das pernas • sensação de calor • aumento da transpiração • olhos lacrimejantes • pele manchada • náuseas • inquietação • pieira • paragem do coração

Svenska

kyla i extremiteter (t. ex. händer, fötter) stickningar smärta eller lokala reaktioner på infusionsstället yrsel irritabilitet klåda kväljningar lågt blodtryck bronkospasm låg syrenivå i blodet svullet ansikte, svullet svalg eller kraftig, kombinerad svullnad i ansikte, svalg eller tunga på grund av en allvarlig allergisk reaktion

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,745,123,281 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK