Fråga Google

You searched for: grudar (Portugisiska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Tjeckiska

Info

Portugisiska

grudar

Tjeckiska

lepit

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

grudar

Tjeckiska

nalepit

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

grudar

Tjeckiska

přilepit

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Aquelas juntas não vão grudar de jeito nenhum.

Tjeckiska

Ty sváry nic nevydrží.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

É, o dinheiro parece grudar nele, mas para que uso?

Tjeckiska

Ano, peníze se na něho lepí, ale na co to je?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

É como uma poça de alcatrão, se grudar no seu traseiro, não sai.

Tjeckiska

Jako kaluž černého téru, co vás chytne a jste nahranej.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Acredite ou não, filho. Piolhos podem se grudar em moscas, e esperar até que pousem na cabeça de alguém onde podem se reproduzir.

Tjeckiska

Věř tomu nebo ne, ale některé vši se mohou přichytit k mouše a počkat, než moucha přistane na něčí hlavě, kde se začnou rozmnožovat.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

-Grudou em mim feito sarna.

Tjeckiska

Pořádně.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Odeia que grudem nele.

Tjeckiska

Chlap nemá rád, když ho pořád sleduješ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Pode tirar o meu cigarro? Ele grudou.

Tjeckiska

Můžete vyndat mou cigaretu?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

E ela nem sentiu por causa da laca toda no cabelo, e grudou lá que nem um carrapato.

Tjeckiska

A ona to ani necítila kvůli tomu laku na vlasy, vypadalo to jako brouk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Gruda na pele, é à prova de água e é garantido para animar festas.

Tjeckiska

Drží na kůži naprosto nesmytelný na mejdanech láme ledy.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Grudados nas paredes... como uma versão psicopata da Capela Sistina!

Tjeckiska

Jsou na stropě jako nějaká psycho verze fresky v Sixtýnský kapli!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Não vou jogar com você grudado nela.

Tjeckiska

Ale ne, dokud na tom visíš.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Gostaria disso grudado na sua máquina?

Tjeckiska

Co bys řek tomu si s nima trochu zašpásovat?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

"Sou infeliz, mas me sinto sozinha" por tanto tempo... que ele usa cueca de criança e gruda o saco no microondas!

Tjeckiska

"Jsem tak nesmyslně šťastná, ale zoufale osaměle bláznivá", tak dlouho, že začne nosit spodky o čtyři čísla menší. Které mu ničí koule jako mikrovlnka!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

Fui atender o telefone e quando voltei ele tinha saído do berço, posto em Scarface e grudado as mãos na garrafa.

Tjeckiska

Pak jsem šel vzít telefón a on se dostal z ohrádky a přilepil se k flašce.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

O lodo está tão grudado que não quer sair!

Tjeckiska

Ta špína je tak zažraná, že budet trvat ty to vyčistit.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Um peixe que gruda no corpo do tubarão e se alimenta dele.

Tjeckiska

Plavou a živí se na účet žraloka.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Nada gruda em mim.

Tjeckiska

Všechno ze mě spadne.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK